haus mit pool

ich muss schon sagen, schön sehen hier einige anwesen schon aus. alles sehr gepflegt. und auf dem land, da hat jeder hausbesitzer ein kleines reisfeld vor der hofeinfahrt. also pool ist etwas übertrieben - zu flach zum schwimmen...

getränkeautomaten

gibt es hier in rauen mengen. an jeder ecke auf den straßen in der firma einfach überall stehen die dinger. wenigstens sprechen sie nicht. scheint aber auch welche zu geben, die das machen. es gibt softdrinks und kalten kaffee in aluminium flaschen. am anfang hab ich mir in ermangelung eines wasserkochers auch diesen alu kaffee im supermarkt gekauft, aber zumindest die sorte, die ich erwischt hatte, schmeckt absolut nicht. aber es gibt bestimmt zehn bis zwanzig verschiedene sorten davon…

der morgentliche weg zur arbeit

um kurz vor acht geht es hier immer hoch her auf den straßen, alle sind auf dem weg zur arbeit und die kleinen autos wuseln sich ihren weg durch die kleinen straßen. außerhalb der stadt komme ich dann etwas entspannter an kleinen farmen, reisfeldern und gemüsebeeten vorbei, bis ich dann so um viertel nach acht in der firma bin. der tag hier folgt immer einem festen ablauf...

lunchbox

schon lange keine bilder mehr vom essen im blog: hier die heutige lunchbox diesmal im hochformat - der abwechslung halber. :-) denn das sieht zwar alles sehr vielschichtig aus, ist aber am ende der woche eine ständige wiederholung. vgl. letzte lunchbox

erste nacht

ohne rückenschmerzen. am sonntag morgen bin ich mit höllischen schmerzen aufgewacht. latent war das die ganzen letzten wochen hier in japan schon so. die massive mdf platte und die vier zentimeter dicke futon auflage sind halt ungleich viel härter, als meine sieben zonen kaltschaum matratze zu hause. viola hat mich auf eine idee gebracht - warum lege ich keine luftmatratze unter die futon auflage. gesagt getan - die hab ich gestern im baumarkt erstanden. und es hat geholfen. durch die kleinen luftkissen hab ich jetzt den abstand zur mdf auf zirka sieben zentimeter ausgebaut. 

hier ist alles anders

die makita werkzeuge im baumarkt sind grün, das fleisch im supermarkt schaut irgendwie fettiger aus und in der "konditorei cafe mozart" gibt es keinen schlagobers. anders kann ja auch gut sein; zum beispiel, dass man hier sonntags auch einkaufen gehen kann - die meißten großen läden und supermärkte haben vierundzwanzig stunden, sieben tage die woche geöffnet.

kurztrip

nach hiroshima und wieder zurück. ich muss mich mal am nächsten wochenende in den zug setzen und in die stadt fahren...

supermarkt

ja, jetzt heißt es gleich wieder "meine lieblingsbeschäftigung" im ausland ist es in den supermarkt zum einkaufen zu gehen. ja - stimmt ja auch zum teil. aber würde ich in deutschaland oder anderswo für vier mandarinen fünf euro bezahlen? ich kenne zwar die preise nicht so genau, aber ich halte das für teuer...

angekommen

mir fallen im taxi eigentlich schon die augen zu... aber ich gehe noch zwei drei stunden ins büro, auch um schon in den rhythmus rein zukommen..

tokio airport

der flug war - bis hier her - eigentlich ganz ok. die maschine war nicht überfüllt, und mein nachbar konnte sich noch umsetzen und auch einen einzelplatz ergattern. aber jetzt kommt so langsam die müdigkeit...  

schick ist es geworden

das neue satellitenterminal münchen. es ist etwas umständlich dort hinzukommen und es dauert - das ist besonders nachteilig, wenn man spät dran ist...

trachtentanz

in lederjacke? ich meine nein. hab heute charlotte hingefahren und wieder abgeholt.

gehupft wie gesprungen

jeden morgen das gleiche. die kürzeste strecke mitten durch die stadt, wird erst gar nicht angeboten...

nach süden

hier gibt's zwar keine unnützen fahradwege, für die wir steuern bezahlen müssen, aber custom leitplanke für jede eiche, die es verdient...

lh

morjen

wie man hier so sagt! was für ein wetter!

servus

mein bayrischer freund. du hast mir in den letzen jahren gute dienste erwiesen. außer mit dem geplatzten hinterreifen hast du mich nie enttäuscht. na ja, vielleicht auch noch im schnee, als eric, der eigentlich beifahrer war, uns drei mal schieben musste, damals in liberec. nur weil du kein xdrive hast. einhundertdreißigtausend kilometer haben wir zusammen zurückgelegt ohne unfall, ohne beulen, ohne kratzer. schönes auto. immer noch, auch nach fast vier jahren. der, der dich als gebrauchten bekommt kann sich freuen. ich verlasse dich heute zu hause am frankfurter ring...

die berühmte folge

in der lisa als präsidentin die amtsgeschicke von mr. trump übernimmt wurde heute gesendet. nur mal so zur info. heute ist vatertag! 

haare schneiden

einmal im monat. das ist aktuell bei meiner reisetätigkeit relativ schwierig einzuhalten...

suchbild mit gans

wer findet sie?

postpalast

ich wusste gar nicht, dass mein verein dort immer die weihnachtsfeier macht. hmm, wahrscheinlich war ich noch nie eingeladen. soll ja immer hoch her gehen dort...

erster mai

wieder in familie. wir sind zum mittag beim stangl in neufarn, und viola hat einen kuchen gemacht.  

grillen

heute beim schwager. der weber ist heiß...

dahoam

ich bin heute schon etwas zeitiger als alle anderen aufgestanden und habe dann frühstück gemacht. irgendwie hängt mir die zeitumstellung noch in den knochen...

nach hause

das war jetzt der erste teil. lange drei wochen gehen zu ende.

futon

ich hatte in den letzen drei wochen so leicht meine probleme mit der klassischen japanischen schlafunterlage. für die, die sich für mehrere hundert euro in deutschland eine ausgewogene und auf die speziellen ansprüche eingestellte matratze kaufen, ist das wahrscheinlich nix oder eher ein no-go.

gewinner!

vergleich vom wetter gestern: higashi, münchen, mixdorf, liberec.

sie haben post!

die nigeria connection lässt grüßen. ich hab schon lange keine solche mail mehr im posteingang gehabt. und diese hier, ist mit persönlicher anrede, ganz passablem ausdruck und wenigen fehlern in rechtschreibung und grammatik, fast perfekt gemacht. ich hab mir schon überlegt drauf einzusteigen, und die verfasser ein wenig zu veralbern. aber ich hab für solch einen schmarrn keine zeit...

mein rechtslenkender,

fahrbarer untersatz für die zeit hier. schön rot. am anfang geht man als fahrer immer noch auf die falsche seite vom auto. passiert immer wieder...

convenience store

alle paar hundert meter ist hier im zentrum ein family mart, seven eleven oder ein lawson store. das angebot ist viel, viel breiter als bei uns in den tankstellen. man bekommt hier eigentlich alles, was man so benötigt vom kopierpapier bis zu kaffee und kuchen. man kann überweisungen machen und geld abheben. und das beste ist, dass die läden durchgehend geöffnet sind. eigentlich eine gute idee...

pi

damit mir die abende hier in japan nicht zu lang werden, habe ich mir aus deutschland was zum basteln mitgebracht. das internet in meiner wohnung ist super schnell und mit dem kleinen access point, den ich auch in deutschland vorher gekauft hatte, lässt sich hier richtig was anfangen. bin mal gespannt, wie schnell der neue im vergleich zur version "zwei b" ist.

partyzone

ich war heute mit ein paar kollegen aus deutschland essen. auf dem weg zurück zu meiner unterkunft hab ich eine abkürzung genommen und bin ich dann an den "vergnügungslokalen" vorbeigegelaufen. eine gasse mit zig bars und nachtclubs. nicht wirklich meine art von nightlife...

der big mac und seine brüder

wie viel kosten die denn hier? im gegensatz zu dem artikel in der wiwo, hab ich eigentlich den eindruck, dass das hier schon recht teuer ist - ich gehe nicht so oft zum schachtelwirt. aber schon interessant wie dieses brötchen mit hackfleisch im focus steht. aufdecken von wechselkursschwankungen, unglaublich... fakt ist für mich, ich musste einfach mal was anderes essen...

ja, ja

"authentication cacao". ich meine das ist nicht korrekt übersetzt. aber im großen und ganzen hilft er hier schon, der google translator. einfach foto machen und dann mit dem finger über die textzeile fahren. wenn man überhaupt keinen plan von den schriftzeichen hat (so wie ich zum beispiel), dann kann das ding schon hilfreich sein. ich wollte die klimaanlage von kühlen auf heizen umstellen. ein unmögliches unterfangen, wenn weder knöpfe noch display der fernbedienung irgendwelche hinweise geben.

heute ist "no overtime day"

mittwoch, das ist der tag in der woche an dem eigentlich keine überstunden gemacht werden sollen. ich bin heute als letzer um zehn nach sechs raus. meine kollegen sind aber erst kurz vor mir gegangen. hier in japan ist vieles anders als in deutschland.

arbeit

langsam holt mich hier auch der alltag ein. ich arbeite täglich an meinen projekten, wie ich es auch aus münchen machen würde. zusätzlich kümmere ich mich um meine aufgaben hier. 

dusk

in japan.

die roaming kosten

sind immer noch echt happig. ich hab mir heute eine prepaid karte im edon schop geholt. da ich so ziemlich der einzige kunde war, konnten sich fünf bis sechs japanische "mediamarkt verkäufer" ausschließlich um mich und mein etwas ältliches drei-g modem von huawei kümmern. die karte kostet netto etwas weniger als dreißig euro und erlaubt in dreißig tagen einen verbrauch von zweihundert mega byte pro tag. das ist ok und reicht fürs navigieren im auto und internet, wenn man unterwegs ist.